卓膺、张翼二将，来到雒城助战以后，军队低迷的士气稍有改观，但对守住雒城，刘璝自己都没有信心。
刘璝与张任商量以后，觉得必须打一场胜仗来鼓舞士气。
张任自告奋勇，利用刘备用少量军队邀战的机会，用数倍的军队主动出城，以多击少，取得一场胜利以后，再固守城池，或可逼迫刘备军退兵。
刘璝对张任信任有加，让他放手施为，他自己可不想领兵出战，就留下与张翼守城。
这天早上，张任点起五千军马，自领两千先，卓膺领三千，分为前后二队。
张任为前队，卓鹰为后队，只等刘备军前来邀战，就顺势出城退敌。
不久之后，只见刘备邀战的军队开了过来，这次邀战的并不是骁勇善战的黄忠或者魏延，而是军师诸葛亮引一队不整不齐军，过金雁桥，前来叫阵。
对这种反常现象，张任心中虽然有些惊疑不定，但他这次出城要求不高，就是求得一场不大不小的胜利。
张任害怕人多吓跑了诸葛亮，就让卓膺领军在城门处等候，他自己领军先行出城，与诸葛亮对阵。
诸葛亮并没有骑马，乘一辆四轮车，纶巾羽扇而出，两边百余骑簇捧，诸葛亮用扇子遥指张任说道：
“曹操以百万之众，听到我的名字，望风而走！你是什么人？敢阻挡我大军，还不赶快投降？”
张任看见孔明军伍不齐，在马上冷笑着回答道：
“听说你诸葛亮用兵如神，现在看起来是有名无实，为将者，哪有不战而降的道理！”话音未落，张任把枪一招，身后大小军校奋勇争先，一齐杀向孔明，而卓鹰也领三千军马，也从虚掩的城门后杀出。
诸葛亮一见张任和卓鹰冲杀过来，面色一变，不敢迎战，弃了四轮车，上马退走。
张任从背后赶来，过了金雁桥前行数里，眼看就要追上诸葛亮的败兵，一声炮响，从树林里转出两路军马，刘备军在左，严颜军在右，冲杀将来。
张任情知中计，急回军时，金雁桥已被拆断了，想要往北转向西门回城，只见赵云一军隔岸摆开，遂不敢投北，径往南绕河而走。
行走不到数里，来到一片芦苇丛杂处，骑兵先行进入，魏延一军从芦中忽起，都用长枪乱戳。黄忠一军伏在芦苇里，用长刀只剁马蹄，张任的骑兵尽倒，全部被魏延、黄忠擒获。
后面的步军不敢继续向前，张任引仅剩的数十骑望南面的山路而走，正好撞着张飞的伏兵。
张任拨转马头就想退走，张飞大喝一声，众军士一拥而上。
山路四周都是树木，张任的长枪施展不开，被军士们七手八脚打下马来，按倒在地，生擒活捉了！
后面的卓膺，还没有来得及过桥，隔岸远远见到张任中了诸葛亮之计，无心救应，也不想回城，直接领军向赵云军投降了。
原来，这次的援军主将是张翼。
张翼也是张家子弟，高祖父张皓曾任司空，曾祖父张纲任广陵郡太守，都很有声望政绩，曾经是张家的两任族长。
到了张翼的祖父，他因为才华不显，并没有出仕，张肃父亲崛起，接任张家族长。
但在张家内部，张翼与张任并不属于同一派系，张任与张肃相厚，而张翼与张松关系密切，属于看好刘备的。
张松被刘璋所杀，张翼曾经受张松举荐之恩，有心为张松报仇，但力有不逮。
而张肃举荐的张任，也因此而受到刘璋的重用，与刘璝一起，尽心尽力镇守雒城，还射杀了刘备的军师庞统。
这次与刘备大战，吴兰、雷铜阵前投降，吴懿败退到绵阳，刘循回到成都求取援军。
为了抵抗刘备军，刘璋在成都集结了近十万大军。
雒城前来求援，刘璋也不能置之不理，就召集手下诸将商议。
刘璋连续摆了几阵，成都各大世家都动了小心思，虽然还没有明显倒向刘备，但已经想要观望一番，自然不想出兵和刘备交恶。
因此，听说要前往雒城，各大家族认为这些援兵是有去无回，自然不想派自家将领前往，都互相推诿。
还是张肃骑虎难下，主动提出，让张翼代表张家出战，另外几个世家不得不表态，这才集齐两万军马，前往绵阳和雒城救援。
张翼临行之前，张家看好刘备一派的骨干，认为张任射杀了刘备的军师庞统，与刘备军结下的仇怨可不小，眼看刘循从雒城败退而回，刘璋早晚落败，张家前景堪忧。
因此，他们私下里嘱咐张翼，到了雒城不要与刘备死战，反而要寻找机会献上雒城，抵消张任射杀庞统的罪过，以平息刘备的怒火。
张翼本来就要给张松报仇，就说服了至交好友卓鹰，与他一同前来雒城。
卓鹰被张翼说服，这次随张任出战，正不知如何自处，本无心迎战，见到张任中计，虽然赵云只有本部的一千军马，但他的三千军马，竟然不战而降。
抓住张任以后，又见卓鹰投降，刘备收兵回营，一齐回到大寨。
刘备重赏卓鹰，张飞解押张任到大堂，诸葛亮也早早来到了帐中。
看到张任一表人才，威风凛凛，刘备虽然也有爱才之心，但从诸葛亮那里知道是张任射杀了庞统，自然也想杀了张任替庞统报仇。
但张任已经被擒，这等于是杀俘，怕引起蜀军将领的恐慌，说不定以后会死战不降，凭白增加军队的折损，就用责备的口气对张任说道：
“蜀中诸将，望风而降，你怎么不早点投降？”
张任进了大帐，还是被仅仅紧紧捆住，他射杀了庞统，自知难以活命，并没有向刘备乞降，反而睁目怒叫道：
“忠臣岂肯事二主乎？”
刘备一见张任不降，正合心意，但还是要显示自己的仁义，做给其他人看，给刘璋手下与自己交战的将领留下一条活路，就对张任说道：
“你这是不识时务啊！现在投降还来得及，我也免除你的死罪！”
张任哪有听不出刘备话中之意的道理，何况他本来就没有打算活命，因为他知道，只有自己死了，刘备才不会把怒气撒到张家，就大声回答道：
“你就不要再劝我了，就算我今天投降，但也不是真心实意的，久后也不降！你还不如现在就杀了我！”
刘备虽然也想杀他，但又害怕留下杀俘之名，张任却一心求死，厉声高骂，但他毕竟不想连累家人，话语很有分寸，没有触及刘备的痛处，并没有能够激怒刘备。
马谡别传