可是现场配音要怎么做?因为从某些方面上来讲这已经接近于双簧表演了。
对于双簧,韩恩静并不陌生,甚至于没人觉得陌生。但双簧可是要在台下磨合无数遍之后才敢登台表演。而且就算是这样,在表演的时候还不免会出现失误。而现在连剧本都没有看一眼,苏诚竟然就敢提出现场配音这个建议,韩恩静觉得苏诚真是疯了。
因为现场配音,这已经不是在考验演员的演技了,而是完全在考验“配音演员”。韩恩静觉得这只是一个理论上能够实行的方案,实际上很难实现。
“不行!”韩恩静拒绝,说道:“你朋友连台本都没见过。如果是一边念,一边配合演员,根本是行不通的。”
“就是!就是!这么专业的演员都免不了NG,你还要给演员现场配音,那得NG多少次?要是等你熟悉台本以后,今天就不用拍戏了,赶紧下去!”导演也觉得这根本不是来帮忙的,就是来添堵的,没好气的喝道。
“不就是背点东西吗?小事一桩而已,给我15分钟。”
秀树的话刚一出口,众人都是一愣。因为这段戏英文的台词足足有两页纸,15分钟背下来基本上就是一件不可能的事情?跟着念还差不错,导演觉得这保镖根本就是不懂装懂还要捣乱,他要不是看在苏诚是韩恩静的保镖份上,他早就开骂了。
“韩小姐,相信我这位朋友,我们从来不做没有把握的事情。”
苏诚也不知道秀树到底能不能行,但俗话说的好啊,不争馒头争口气啊,都到这份上了,不打这导演的脸合适吗?
秀树拿过剧本,将自己右眼的纱布暂时解了下来道:“不就是15分钟吗?又不耽误你们什么事,等一会儿就行了。”
苏诚看见秀树把眼睛上的纱布解了下来大概明白了是什么情况,本来还以为这小子有什么真材实料,没想到是开外挂!
……
15分钟后,秀树把剧本放在桌子上。
“结束了?”韩恩静惊愕地看着秀树问道。秀树点点头,说道:“嗯,韩小姐。我们开始吧。”
顿时,片场里面开始窃窃私语起来。剧组的工作人
员都是第一次听说现场配音这么奇葩的事情,所以现在都是一种抱着看热闹不嫌事大的态度,看看这场开头戏要怎么完成。
“一会儿你只要对口型就行了。”秀树对小鲜肉说道。
小鲜肉只好点了点头,此刻他心里十分不爽。自己好歹也是人气演员,现在居然被一个莫名其妙的人抢了风头,这让他的面子往哪里搁?不过他之所以没有反对,就是想看看秀树到底能玩出什么花来,到时候出了洋相,还可以顺便把韩恩静怼回去,让她也没面子。
导演看一切都准备就绪后喊道:“全部门注意!3镜2场,A!”
随着导演的一声令下,拍摄正式开始。秀树坐在不远处正对着小鲜肉,这样可以更方便他第一时间观察到小鲜肉的作和表情,从而进行适当的配音。秀树虽然对拍摄和演戏一窍不通,但他之前的杀手生涯也经历过多次的伪装潜伏,这要说演戏的话,他可能不输于在场任何一个人。
都说一千个人心中有一千个哈姆雷特,今天在这里说一句狂话,《西游记》播出以后……
秀树现在的难度在于不仅要理解台本上台词所要表达的情感,而且还要知道小鲜肉自身对于台词的理解,以及他想所要表达出的状态。这可不是单纯的背诵下来就可以,需要完美的理解台词的含义。
秀树眼光寸步不离的盯着小鲜肉,尽可能的捕捉着小鲜肉的想法和状态,还好秀树见多识广,对于人设中的海归也见过不少,需要能把握小鲜肉的想法。
到小鲜肉的台词时,他刚一开口,秀树几乎同一时间紧跟上台词,语调完全一致,简直可以算得上是完美的契合。这让在场的所有人都为之一愣,要不是在片场第一视角观看这场犹如闹剧一般的拍摄方式,根本就不会有人相信,那整套的台词竟然不是从小鲜肉的嘴里说出来的。秀树在一旁的配音简直衔接的天衣无缝!
虽然他们听不出来秀树的口音到底纯正在哪,但是他们知道和小鲜肉比起来就是一个天上一个地下。
由于秀树的配音天衣无缝,韩恩静的表演也渐入佳境,秀树不仅口音纯正,而且连语气、语调、语速都表达的恰到好处。她现在甚至都
已经忘了,站在面前跟她搭戏的小鲜肉此时只是在单纯的做做嘴型而已。
“CUT!”
“VeryGood!”
导演一声“CUT”将韩恩静从戏中拉了回来,韩恩静甚至都忘了刚才的拍摄竟是一段配音表演,这会儿她才意识刚才的表演可以说是有些匪夷所思。她看着正在对自己点头微笑的秀树,心中开始佩服起来,同时心中更是更加好奇苏诚到底是什么来历?明明平平无奇,但是他和他的朋友表现出来的事情却是一个比一个更夸张。
在一双双欣赏和赞叹的眼神当中,隐藏着一双冒着妒火中烧的眼神,那自然不必说肯定是小鲜肉了。被一个无名小卒出尽了风头,而且还是抢的自己风头,这让小鲜肉难以接受。但作为一个“专业演员”,他还是要“由衷”地表示感谢。
小鲜肉对着秀树鞠了个躬道:“谢谢啊,如果今天这场戏没有你的话,我想一定无法像现在一样拍的如此顺利。如果有机会的话,希望以后我们以后有合作的机会。”虽然小鲜肉嘴上是这么说,但是他心中真正想法的是,你以后千万不要让我再遇上否则我一定要你好看。
“没什么,你以后多加强台词功底就行。”秀树说道。
在结束了一天的拍摄以后,苏诚自然是要将韩恩静给送回去了。但这个时候偏偏经纪人不同意了,不说城隍庙社区路途遥远,光是很一群男人住在一个屋子里面,这就已经让经纪人接受不了了。无奈之下苏诚只好将韩恩静送往剧组附近的酒店当中。
车内韩恩静整理了一下自己的妆容对着秀树说道:“晚上到我房间来。”
“?”
苏诚此时心中一万的问号,啥!?自己没听错吧?晚上到她房间去??秀树这么简单就吸引到了韩恩静?为什么?难道仅仅就是因为今天下午的配音吗?如果是这样的话,那自己岂不是引狼入室?
秀树听到这句话以后也是瞥了苏诚一眼,可是韩恩静的下一句话就让二人知道自己完全就是想多了。
“我觉得你的台词功底不错,能不能给我对对明天的台词?”韩恩静问道。
苏诚松了一口气……
原来是对词啊,自己怎么这么容易瞎想呢?不过也对韩恩静好歹也是一
个明星怎么会看上秀树这种长的不高又不帅的人?就算是杀手又怎么样?杀手就可以让别人随便心了?时代已经变化了!
“行吧,别对台词对的太晚,我又早睡早起的习惯。”
……
叮咚!
按响韩恩静房间门铃的不是秀树而是苏诚。他在门口大概等了十分钟之后,门才打开。
刚才由于韩恩静说要洗澡,而新订的酒店由于房间狭小的缘故,所以苏诚自然而然就被请了出去,现在韩恩静刚刚洗完澡,头发还是湿漉漉的,穿着浴袍。
“进来吧,待会儿你把台本交给他,让他先看看,我把头发吹干。”
苏诚闲来无事只能把目光放在韩恩静的身上,看着看着就被韩恩静的胸口……项链给吸引了。
“有那么好看吗?”
苏诚连忙解释道:“别误会,我只是觉得你胸口的项链很独特。”
“是吗?”韩恩静怀疑道。
“是啊,的确是很独特的啊,虽然看起来款式很普通,但有种说不出来的独特感觉。”
“祖传的,其实我也不是很喜欢,只是家里人要求我带而已。”
被韩恩静这么一说以后,苏诚也不好继续盯着韩恩静看了只好翻弄桌上的剧本,打开剧本之后,苏诚才发现里面小鲜肉的台词已经做好了标记,跟白天一样,都是整段整段的英语对白。
“没事装什么逼啊,这哪个傻叉写的台词?”
就在苏诚吐槽的时候,秀树从外面走了进来道:“你这个习惯不好啊,不锁门!”
苏诚刚想反驳,但韩恩静此时走了出来,现在的她戴着一幅黑色镜框的眼镜,更像是一个职场的高级白领。
韩恩静扎起头发说道:“一直让你在现场配音肯定是十分欠妥的,所以我想让你过来和我对对台词,好让我更容易找到感觉。”
看来她是顾忌到小鲜肉的面子问题啊,是意识到今天做的事情欠妥了吗?
就在苏诚瞎想的时候,秀树开口道:“韩小姐,我能发表一下我的浅见吗?”
“当然可以。”韩恩静莞尔一笑,穿着睡衣的她此时一举一都非常容易撩拨别人。
“我觉得男主角是一个桀骜不驯,傲气外露的性格。冒昧的说,你们给他设计的台词好像
有点不太合适,我建议……”
秀树刚想继续往下说,韩恩静的手机却是响了起来。她拿起电话,皱了一下眉,说道:“喂。”
“我现在不太方便,等回头再打给你……什么……你怎么不提前说?我们没什么好说的……你不要闹好吗……好吧……我知道了……我现在给你开门。”
房间的门开了以后,走进来一个年约三十的男子,西装笔挺,气质上佳。看到正坐在沙发上的苏诚和秀树,脸上不禁闪过一丝阴冷,说道:“你所谓的不方便就是屋里有两个男人?”
“这是我新请来的保镖,我刚才让他们帮我对台词。”
“呵,保镖?什么时候保镖还能研究剧本了?”
<p/