p> 爹地贾斯汀的一席话刚说完,托马斯的手机响了!他打开一看,高兴得大声地叫了起来!对大家说:“回短信了,回短信了!”
“谁回你的短信了?”妈咪蒂芬妮问。
托马斯回答说:“当然是冯秉坤先生啰!是用中英文写的,很长,分P1、P2、P3、P4,共四页。”
“那中文肯定是我叔父冯秉坤写的,那英文是谁写的?”冯小坚问。
托马斯说:“信末尾的签名是冯秉坤和艾丽斯,是艾丽斯女士写的。”
“快读来听听”王华催促道。
“姐夫,你中英文都通晓,还是您来读吧!我看不懂中文。”托马斯把手机递给冯小坚。
冯小坚接过手机念短信了:
P1、王华仁兄、李雯大嫂:
P1 Li Wen, brother Wang Huaren, sister-in-law:
您们的短信由女儿冯玛莲转给了我们,知悉贤侄冯小坚与萨拉小姐春节初七人日那天,在广州举行结婚典礼!无限感激您们的盛情邀请。
Your *S by his daughter Feng n to our knowledge there, Feng Xiaojian and ival, wedding ceremony held in Guangzhou! Thanks to your kind invitation.
光阴似箭,日月如梭。转眼几十年过去了,人生在世,我们也一年又一年的老了!即使如今有不少人长寿超过百年,可是我们这一代人从小开始劳碌奔波,生活艰难,还会有百年长寿的日子吗?只祈望把这幸福留给后一代了!有句话说得好:长江后浪推前浪,一代更比一代强!
The flight of time time flies like a shuttle. In the twinkling of an eye in the past decades, life, we are a year old! Even today there are a lot of people long for more than a hundred years, but people of our generation who began working, life is hard, there will be a hundred years long day? Only wish the happiness for later generation! There is a saying: the Yangtze River each wave pushing at the one ahead, the younger generation is strong!
P2、我们夫妇俩曾经前往广州想去拜访您们,住在广州的东方宾馆。后来始终没有实现登门拜访的愿望!
P2, we're the couple travelled to Guangzhou to visit you, live in Guangzhou Orient Guest House. Later has not realized to visit desire!
为什么?因为我冯秉坤年富力强的时候,没有告诉大哥冯秉德和大嫂您李雯,独自离开家逃往了香港,致使大哥冯秉德蒙冤想不开吃了过量的安眠药离世!更致使大嫂您李雯,经历了这么多年的蒙冤受苦受罪!所以我心里觉得很内疚,不打算再去打扰大嫂您李雯的新生活了。
Why? Because when I Feng Bingkun be in the full vigour of life, don't tell big brother Feng Bingde and sister Li Wen, left home alone fled to Hongkong, the eldest brother Feng Bingde men want to eat sleeping pills away excess! The w you Li Wen, after so many years of men suffer! So I felt very guilty, the new life is not going to bother you with Li Wen's sister-in-law.
于是在广州东方宾馆住了两个晚上以后,我们夫妇俩便坐飞机去了北京游览,游览完毕直接从北京坐飞机回来加州了。
He lived in Guangzhou Orient Guest House two nights later, the couple will fly to Beijing to tour, the tour finished by plane from Beijing back to California.
冯小坚把手机里的短信念到这里,说:“这短信够长的,我念了P1和P2
了,等我喝杯水再继续念,有点口渴了!”
做土豪,返小说币!仅限7天